수학은 언어다

20210319

x + 10% x = $50
⇒ 의미 없는 기호의 나열이 아니다.

다음 한국어를 수학어(수국어, 수학나라말)로 번역한 거다.
원래 가격에 세금*을 더한것은 최종 가격이다.
*세금은 원래가격의 10%이다.

같은 말을 영어로 번역하면 다음과 같다.
Original price plus tax is final price.

따라서 수식을 우리말로 번역해봐야한다. 번역해서 말이되는지 봐야한다. 우리말이 엉터리면 수학나라말도 엉터리다. 수학나라 사람들이 못 알아 듣는다.

예제, 다음 수학어를 번역하라.
$10-10x%=$8.5

answer, original price minus discount is sale price.