20200518 0857
오전오후, AM PM, 낮 밤
24시간으로 시간을 표시하면 혼동되는 경우가 없는데 12시간으로 표시하면 하루에 같은 시간이 두 번 발생한다. 그래서 구분하는 태그를 달아줘야 한다.
보통 헷갈리는게 12시다. 오후 12시라면 (24시간제에서) 12시를 말하는 것인가 24시를 말하는 것인가?
AM PM에서 M = Meridiem; 정오, noon
A=Ante, P=Post
따라서 우리말의 오전 오후와 AM PM은 정확히 같다.
다른 시간은 전혀 헷갈리지 않는데, 12시가 헷갈리는 이유는 무엇일까? 경계에 있기 때문이다. 즉 오전도 오후도 아닌 지점이기 때문이다.
AM 12시는 24시간제에서 24시를 말한다. 그런데 "AM 12시"는 말도 안되는 소리다. "영상 0도"인지 "영하 0도"인지는 무의미하고 말도 안되는 소리인 것과 같다.
2021 11 13
- PM 12은 (24시간제에서) 12시를 말한다.
- AM 12는 거의 안쓰는데 (1)한 밤중이라 쓸 일이 적고 (2) 0시로 표현하는게 헷갈리지 않기때문이다.
"https://en.m.wikipedia.org/wiki/12-hour_clock"
참고; "https://yslife.tistory.com/496"
